住まいとは

住むことや暮らし、あるいは住居を意味することばです。

▲記事トップへ

目次

この記事の目次です。

1. 住まいとは
2. 住まいの意味
3. 住まいを英語で何て言うか
4. 住まいの送りがな（住まいと住いの意味の違い）
5. 住まいの言い換え、類語
6. 住まいのイラスト

関連用語
更新履歴

1. 住まいとは

住むことや暮らし、あるいは住居を意味することばです。

2. 住まいの意味

国語辞典で住まいの意味を調べると以下のように記載されています。

1. 住むこと。また、暮らし。生活。
2. 住んでいる家や所。

出典）デジタル大辞泉（小学館）

3. 住まいを英語で何て言うか

辞書などで直訳で使用されるのは「house」「residence」「place」などが該当します。 residency、abidance、dwelling、habitation、domicile、dwelling house、abode、homeなども英訳で使われています。

4. 住まいの送りがな（住まいと住いの意味の違い）

住まいの送りがなについてです。 辞書を引くと分かりますが、住まいは「住（ま）い」のように記載されており、住まいまたは住いと書くことが許されています。住まいと住いの意味の違いはありません。

送りがな

送りがなは、日本語の漢字仮名交じりの文で、漢字表記した和語を読みやすくするために、縦書きなら漢字の下に、横書きなら漢字の右につける仮名のことをいいます。

5. 住まいの言い換え、類語

住まいの言い換え、類語についてです。

誰かが暮らしている住宅

住まいの誰かが暮らしている住宅という意味合いでは以下の言い換え、類語があげられます。

住居

住居は、住んでいることや住んでいる場所を意味することばです。

詳細

住宅

住宅は、人の居住を用途とする建築物を意味することばです。

詳細

法的な居住地

住まいの法的な居住地という意味合いでは以下の言い換え、類語があげられます。

住所

住所は、住んでいる場所、住居や建物の所在地を表すものです。

詳細

特定の時に住んでいるところ

住まいの特定の時に住んでいるところという意味合いでは以下の言い換え、類語があげられます。

家

家は、人が寝起きして生活を営んでいるところやそこに住んでいる人などを意味する言葉です。

詳細

6. 住まいのイラスト

住まいのイラストを以下の特集記事にまとめました。

住まいのイラスト

住まいのイラストを掲載しています。

詳細

更新履歴

• 2022/10/21 住まいのイラストについて追記しました。
• 2022/8/8 住まいの言い換え、類語について追記しました。
• 2022/6/24 住まいを英語で何て言うかについて追記しました。
• 2022/2/6 記事をUPしました。

戻る